|
|

Mercatini Originali dell'Alto
Adige
dal 27 novembre al 6 Gennaio 2010 |
|
I Mercatini Originali
Alto Adige / Südtirol apriranno tutti il 27 novembre
2009 e chiuderanno il 6 gennaio 2010, ad eccezione
di Bolzano che chiuderà invece il 23 dicembre.
|
|
Ogni Mercatino Originale
dell'Alto Adige ha il suo fascino particolare:
cinque città per cinque modi unici di vedere,
sentire, gustare le emozioni del Natale. Visitateli
tutti e scoprite il vostro preferito. |
|
|
|
|
|
 |
Mercatini di Natale a Bolzano
in Piazza Walther
dal 27 Novembre al 23 Dicembre
2009
|
|
 |
Il più celebre,
tradizionale e il più antico d'Italia, si tiene dal
1990 a Piazza Walther, la piazza-salotto della
città. Qui 80 espositori offrono prodotti tipici
locali: presepi e oggetti intagliati in legno
provenienti soprattutto dalla Val Gardena,
decorazioni natalizie, vetri, ceramiche Thun,
pantofole in feltro e stoffe tradizionali.
|
|
Tra le gustose
specialità gastronomiche ci sono lo Zelten (il
tipico pan di frutta bolzanino per le festività),
frittelle di mele e ogni sorta di dolciume. Da
gustare in assoluto relax il caratteristico vin
brulè o una cioccolata calda.
|
|
|
 |
Mercatini di Natale a Brunico
dal 27 Novembre al 6 Gennaio 2010 |
|
Il mercatino si svolge
sia in via Bastioni sia in Piazza Municipio ed è
dedicato esclusivamnete all'artigianato e alle
tradizioni della Val Pusteria. La maggior parte dei
prodotti offerti dai 35 mercanti sono realizzati
interamente a mano: addobbi natalizi, come le
caratteristiche pigne d'abete decorate, oggetti in
pelle e ceramica, vetri artistici, pantofole,
candele, stelle natalizie, bambole, figurine in
legno, le pregiate tovaglie in cotone e lino
realizzate secondo l'antico stile della Valle, pizzi
al tombolo della Valle Aurina e cappotti in loden.
|
|
Tra le specialità
gastronomiche si segnalano il vin brulè, il caffè,
il punch e specialità dolciarie per tutti i gusti.
|
|
|
|
 |
Mercatini di Natale a Bressanone
dal 27 Novembre al 6 Gennaio 2010 |
|
In Piazza Duomo, intorno
alla fontana di bronzo che rappresenta il cammino
della vita, durante il mercatino, il tempo come per
magia si arresta. I 35 espositori offrono articoli
tradizionali e all'insegna della storia locale:
stelle di natale di paglia, candele, presepi
intarsiati nel legno, ceramiche, tipiche pantofole
tirolesi, oggetti in legno intagliato, corone
dell'Avvento, antichi strumenti musicali locali.
|
 |
|
Immancabili le numerose specialità gastronomiche:
funghi natalizi, speck, zuppa di gulasch, Tirtln
(frittelle) ripieni di spinaci, crauti al fegato o
al grano saraceno, Krapfen (bomboloni) ripieni di
marmellata, Buchteln (dolce a base di pasta
lievitata) con crema di vaniglia, grappe.
|
|
Un ricco programma di
intrattenimento è previsto durante il Mercatino di
Natale. Gruppi musicali, cori e suonatori di
organetto, vestiti con costumi tradizionali e
d'epoca, suonano in vari punti del centro storico.
Si organizzano mostre e visite guidate nel Duomo e
nel Chiostro, giro della città in carrozza e
carosello per i bambini.
|
|
|
 |
Mercatini di Natale a Merano
dal 27 Novembre al 6 Gennaio 2010 |
|
Le 70 bancarelle di
questo mercatino, che nasce nel 1992, sono dislocate
sulla Passeggiata Lungo Passirio, proprio lungo il
mite fiume. Tra i prodotti offerti si possono
scoprire pregiate creazioni artigianali, specialità
pasticcere ed attrazioni per i bambini. Giacche,
pantofole e cappelli in feltro, lampade aromatiche,
lana cotta, ceramiche Thun. Ospite d'eccezione del
mercato è Kathe Wohlfahrt, la celebre "casa del
Natale" di Rothenburg ob der Tauber che offre i
tradizionali prodotti natalizi tedeschi:
schiaccianoci, piramidi girevoli, addobbi in stagno
e carillon.
|
 |
|
Imperdibile il
“presepe di pan pepato”
preparato dai bravissimi pasticceri della città.
|
|
Tra i prodotti
enogastronomici non si possono non degustare la
zuppa di gulash, i brezen, il prosciutto speziato e
la raclette di formaggio su pane contadino, vin
brulè e Feuerzangenbowle (vino caldo speziato al
rum). Tra le specialità dolciarie ci sono strudel di
mele o di ricotta con crema di vaniglia e mandorle
arrostite e i caratteristici biscotti “Lebkuchen”
|
|
 |
Mercatini di Natale a Trento
dal 27 Novembre al 6 Gennaio 2010
|
|
Da oltre undici anni
torna il magico appuntamento del mercatino e, come
tradizione, le circa 60 casette di legno sono
inserite nella fantastica cornice di Piazza Fiera e
delle sue antiche mura merlate. Le aziende
artigiane, accuratamente selezionate, propongono,
agli oltre 500 mila visitatori, i raffinati prodotti
tipici dell'antica tradizione alpina. Si possono
acquistare presepi, decorazioni natalizie in
ceramica raku e terracotta, palle di natale
Biedermeier, portaincensi e portacandele in
vetrofusione, oggetti d'arredamento, bambole
artigianali in porcellana, giochi, gnomi e folletti
in legno decorati, oli essenziali, cosmesi naturale,
ninnoli a tombolo, bijoux in vetro, cristallo e
rame, specchi a mosaico interamente lavorati a mano,
oggetti d'epoca tipici delle valli trentine,
cappelli tirolesi, pantofole in feltro, articoli
d'artigianato in vetro soffiato e artigianato
ladino.
|
 |
|
Inoltre, è possibile
gustare i prodotti tipici della cucina e
dell’enologia del Trentino: dolci natalizi,
cioccolato e pralineria artigianale, tortel di
patate con borlotti, formaggio e speck, zuppe,
polenta carbonera con formaggio di malga, specialità
di mele trentine, torta di fregolotti, torta di
ricotta, sacher, torta di carote, di pinoli, zelten,
canederli alla trentina, liquori, grappe, vin santo
e vini passiti tipici trentini.
|
|
|
 |
Mercatini di Natale a Vipiteno
dal 27 Novembre al 6 Gennaio 2010
|
|
Il Mercatino è allestito
splendidamente in Piazza Città, in pieno centro
storico, ai piedi dell'imponente e famosa Torre
delle Dodici, che sovrasta, illumina e riscalda
tutta la cittadina. Tra le mercanzie più pregiate
delle 35 casette raffinatamente illuminate, si
trovano candele, decorazioni, minerali locali,
ceramiche Thun, oggetti in porcellana, tovaglie e
grembiuli tirolesi.
|
|
L'offerta gastronomica è
varia: zuppa d'orzo, speck, canederli, panpepato,
frutta ricoperta di cioccolato, yogurt,
Krautblattlen (frittella con crauti caldi), Tirtlen
(frittelle con ripieno di spinaci), Zelten, Waffel
con marmellata di mirtilli rossi, Krapfen
(bomboloni) ripieni di castagne, Strauben (dolce
fritto con marmellata di mirtilli rossi), vin brulè
e cioccolata calda. |
|
I sapori: dolci
doni per il palato, Zelten con canditi, strudel di
mele, biscotti fatti in casa come i "Lebkuchen"
(torta della vita). Realizzati secondo la classica e
genuina ricetta dell'Alto Adige, ma "rielaborati"
secondo i gusti moderni, questi dolci rappresentano
le 5 città in 5 forme diverse: l'Angioletto per
Bolzano, l'Agnello per Bressanone, la Stella per
Brunico, la Campana per Merano e la Torre per
Vipiteno.
|
 |
l’Avvento di
Wolfgangsee e Mercatino
Natalizio
Sudtirolese di Vipiteno
|
|
Qui si attende con
trepidazione l’arrivo del Bambin Gesù e il fascino
che scaturisce dai vivacissimi usi e costumi è un
invito a indugiare in questi luoghi. Come ogni
anno,
a St. Wolfgang, romantica località stellata, a
Strobl, tradizionale villaggio dei presepi, e a St.
Gilgen, paese di Mozart, si festeggia l’Avvento del
Wolfgangsee. |
|
| |
Mercatini di Natale a Andalo
dal 4 Dicembre al 24 Dicembre
2009
|
|
 |
Nelle settimane che
precedono il Natale, Andalo si veste di magico e si
tuffa nell’incantata atmosfera della tradizione
tirolese dell’Avvento. Tutto il paese si illumina di
decorazioni: ghirlande di Natale, palline di
cristallo e addobbi fanno capolino dalle case e
brillano nella neve. Il profumo di vin brulé, della
cannella e delle spezie si spande lungo le strade
del centro, dove numerosi stand arricchiscono la
prima edizione dei Mercatini di Natale. vieni a
scoprire assieme a noi questa prima edizione dei
Mercatini di Natale!
|
|
|
|